Главная    Книги о животных
 
Оглавление
Джой Адамсон - Живущая свободной
Джой Адамсон - Навсегда свободная
Джой Адамсон - Рожденная свободной
Джой Адамсон - Пятнистый сфинкс
Джой Адамсон - Пиппа бросает вызов
Игорь Акимушкин - Следы невиданных зверей
Генри Бейтс - Натуралист на Амазонке
М. Бейли, П.Бергресс - Золотая книга аквариумиста
Карен Бликсен - Прощай, Африка!
Анна Сьюэлл - Черный Красавчик
Джеральд Даррел - Гончие Бафута
Джеральд Даррел - Звери в моей жизни
Джеральд Даррел - Ковчег на острове
Джеральд Даррел - Ослокрады
Джеральд Даррел - Перегруженный ковчег
Джеральд Даррелл - Ай-ай и я
Джеральд Даррелл - Говорящий сверток
Джеральд Даррелл - Земля шорохов
Джеральд Даррелл - Золотые крыланы и розовые голуби
Джеральд Даррелл - Зоопарк в моем багаже
Джеральд Даррелл - Моя семья и другие звери
Джеральд Даррелл - Мясной рулет
Джеральд Даррелл - Натуралист на мушке, или Групповой портрет с природой
Джеральд Даррелл. Новый Ной
Джеральд Даррелл - Пикник и прочие безобразия
Джеральд Даррелл - Под пологом пьяного леса
Джеральд Даррелл - Поймайте мне колобуса
Джеральд Даррелл - Поместье-зверинец
Джеральд Даррелл - Путь кенгуренка
Джеральд Даррелл - Сад богов
Даррелл Джеральд - Три билета до Эдвенчер
Джеральд Даррелл - Филе из палтуса
Джеральд Даррелл - Юбилей ковчега
Аркадий Фидлер - Зов Амазонки
Джон Хантер - Охотник
Д. С. Джарвис - Из тайн природы
Джеймс Кервуд - Бродяги Севера
Джеймс Кервуд - Быстрая Молния
Джеймс Кервуд - Черный охотник
Джеймс Кервуд - Девушка на скале
Джеймс Кервуд - Долина Безмолвных Великанов
Джеймс Кервуд - Филипп Стил
Джеймс Кервуд - Гризли
Джеймс Кервуд - Казан
Джеймс Кервуд - Мужество капитана Плюма
Джеймс Кервуд - На равнинах Авраама
Джеймс Кервуд - Охотники на волков
Джеймс Кервуд - Погоня
Джеймс Кервуд - Пылающий лес
Джеймс Кервуд - Северный цветок
Джеймс Кервуд - Скованные льдом сердца
Джеймс Кервуд - Старая дорога
Джеймс Кервуд - Там, где начинается река
Джеймс Кервуд - У последней границы
Джеймс Кервуд - В дебрях Севера
Джеймс Кервуд - Золотая петля
Джеймс Кервуд - Золотоискатели
Джим Корбетт - Кумаонские людоеды
Джим Корбетт - Леопард из Рудрапраяга
Джим Корбетт - Моя Индия
Джим Корбетт - Наука джунглей
Джим Корбетт - Храмовй тигр
Эльгот Лендж - В джунглях Амазонки
Джек Лондон - Белый Клык
Джек Лондон - Зов предков
Герман Мелвилл - Моби Дик, или Белый Кит
Михайлов В.А. - Аквариум: Корм и питание рыб
Фарли Моуэт - Не кричи: "Волки!"
Фарли Моуэт - Проклятие могилы викинга
Фарли Моуэт - Собака, которая не хотела быть просто собакой
Недялков Демьянович - Натуралист в поиске (записки ловца змей)
Пол Остер - Тимбукту
Вячеслав Пальман - По следам дикого зубра
Гарет Паттерсон - Последние из свободных
Гарет Паттерсон - Там, где бродили львы
Карен Прайор - Не рычите на собаку!
Карен Прайор - Несущие ветер
Майн Рид - В дебрях Южной Африки
Майн Рид - Охотники за жирафами
Майн Рид - Юные охотники
Виктор Шеффер - Год Кита
Ганс Шомбургк - Дикая Африка
Дорин Тови - Кошки в доме
Дорин Тови - Кошки в мае
Гавриил Троепольский - Белый Бим Черное ухо
Юлия Галина, Владимир Окулов - Энциклопедия юного аквариумиста
Джеки Даррелл - Звери в моей постели
Чарльз Робертс - Рыжий лис

Примите мои сожаления. 

-- Да-да,-- ударил меня по мозгам ее резкий голос,-- у него рак 

предстательной железы. 

Я поймал себя на том, что не знаю толком, как реагировать на подобное 

сообщение. "Надеюсь, вы скоро поправитесь" -- прозвучало бы не совсем 

уместно. Я лихорадочно подбирал слова, и тут меня выручил Питер, уведя к 

другим гостям. За что я отчасти простил ему промашку с фильмом. 

Когда мы сели в поезд, идущий из Чикаго в Сан-Франциско, в купе нас 

провел небольшого росточка пожилой чернокожий проводник с белоснежными 

волосами -- ни дать ни взять один из персонажей фильма "Унесенные ветром". Я 

с удовольствием отметил, что и речь его вполне соответствует образу. 

-- Вот ваше купе, сэр,-- сообщил он, слегка коверкая слова.-- А этому 

джентльмену, вашему другу, сюда, рядом. Сейчас, джентльмены, принесу ваш 

багаж. 

Я знал, что эти маленькие удобные купе разделяют раздвижные 

перегородки, и, когда проводник вернулся с багажом, я попросил его проделать 

соответствующую процедуру. 

-- Будет сделано, сэр,-- сказал он, поворачивая какие-то ручки. 

И вот уже у нас просторное купе с двумя полками, двумя раковинами, 

двумя стенными шкафами, двумя креслами и двумя окнами, из которых открывался 

красивый вид на скользящую мимо Америку. Мы изрядно потрудились в Чикаго, и 

я считал, что наши заслуги должны быть отмечены. 

-- А теперь,-- обратился я к проводнику,-- мы с другом хотели бы 

заказать бутылочку шампанского "Корбель". 

-- Будет сделано, сэр, будет сделано,-- отозвался он.-- Сию минуту. 

Поезд как раз выезжал за город, когда проводник вернулся, неся в 

ведерке со льдом чудесное охлажденное американское шампанское. 

-- Откупорить? 

-- Если можно, и на всякий случай положите на лед еще одну бутылку. 

-- Будет сделано, сэр,-- ответил он, осторожно извлекая пробку. 

Сделав маленький глоток, я одобрительно кивнул, проводник наполнил наши 

бокалы, тщательно обернул бутылку белой салфеткой и вернул ее в ведерко. 

-- Это все, сэр? 

-- Да, благодарю,-- ответил я. 

Он задержался в дверях и произнес с ослепительной улыбкой: 

-- Извините, сэр, но для меня подлинное удовольствие обслуживать 

джентльменов, которые умеют путешествовать. 

Пока мы с Питером отдавали должное изысканному вину, я решил поделиться 

с ним моими соображениями о преимуществах путешествия по железной дороге. 

-- Я не знаю лучшего способа,-- говорил я.-- Что хорошего -- быть 

закупоренным в консервной банке на высоте семи с половиной тысяч метров 

вместе с кучей людей, которые впадут в панику, если что-то случится! То ли 

дело -- поезд. Ты не скорчен, как в чреве матери, можешь свободно пройтись. 

Передвигаешься с цивилизованной скоростью, удобно сидишь, созерцая мир, тебя 

отлично обслуживают. Больше того, ты находишься на земле и знаешь, что тебе 

не нужно ожидать волнующего сообщения пилота, что правый мотор загорелся, 


Страница 36 из 114:  Назад   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  [36]  37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   Вперед