Главная    Книги о животных
 
Оглавление
Джой Адамсон - Живущая свободной
Джой Адамсон - Навсегда свободная
Джой Адамсон - Рожденная свободной
Джой Адамсон - Пятнистый сфинкс
Джой Адамсон - Пиппа бросает вызов
Игорь Акимушкин - Следы невиданных зверей
Генри Бейтс - Натуралист на Амазонке
М. Бейли, П.Бергресс - Золотая книга аквариумиста
Карен Бликсен - Прощай, Африка!
Анна Сьюэлл - Черный Красавчик
Джеральд Даррел - Гончие Бафута
Джеральд Даррел - Звери в моей жизни
Джеральд Даррел - Ковчег на острове
Джеральд Даррел - Ослокрады
Джеральд Даррел - Перегруженный ковчег
Джеральд Даррелл - Ай-ай и я
Джеральд Даррелл - Говорящий сверток
Джеральд Даррелл - Земля шорохов
Джеральд Даррелл - Золотые крыланы и розовые голуби
Джеральд Даррелл - Зоопарк в моем багаже
Джеральд Даррелл - Моя семья и другие звери
Джеральд Даррелл - Мясной рулет
Джеральд Даррелл - Натуралист на мушке, или Групповой портрет с природой
Джеральд Даррелл. Новый Ной
Джеральд Даррелл - Пикник и прочие безобразия
Джеральд Даррелл - Под пологом пьяного леса
Джеральд Даррелл - Поймайте мне колобуса
Джеральд Даррелл - Поместье-зверинец
Джеральд Даррелл - Путь кенгуренка
Джеральд Даррелл - Сад богов
Даррелл Джеральд - Три билета до Эдвенчер
Джеральд Даррелл - Филе из палтуса
Джеральд Даррелл - Юбилей ковчега
Аркадий Фидлер - Зов Амазонки
Джон Хантер - Охотник
Д. С. Джарвис - Из тайн природы
Джеймс Кервуд - Бродяги Севера
Джеймс Кервуд - Быстрая Молния
Джеймс Кервуд - Черный охотник
Джеймс Кервуд - Девушка на скале
Джеймс Кервуд - Долина Безмолвных Великанов
Джеймс Кервуд - Филипп Стил
Джеймс Кервуд - Гризли
Джеймс Кервуд - Казан
Джеймс Кервуд - Мужество капитана Плюма
Джеймс Кервуд - На равнинах Авраама
Джеймс Кервуд - Охотники на волков
Джеймс Кервуд - Погоня
Джеймс Кервуд - Пылающий лес
Джеймс Кервуд - Северный цветок
Джеймс Кервуд - Скованные льдом сердца
Джеймс Кервуд - Старая дорога
Джеймс Кервуд - Там, где начинается река
Джеймс Кервуд - У последней границы
Джеймс Кервуд - В дебрях Севера
Джеймс Кервуд - Золотая петля
Джеймс Кервуд - Золотоискатели
Джим Корбетт - Кумаонские людоеды
Джим Корбетт - Леопард из Рудрапраяга
Джим Корбетт - Моя Индия
Джим Корбетт - Наука джунглей
Джим Корбетт - Храмовй тигр
Эльгот Лендж - В джунглях Амазонки
Джек Лондон - Белый Клык
Джек Лондон - Зов предков
Герман Мелвилл - Моби Дик, или Белый Кит
Михайлов В.А. - Аквариум: Корм и питание рыб
Фарли Моуэт - Не кричи: "Волки!"
Фарли Моуэт - Проклятие могилы викинга
Фарли Моуэт - Собака, которая не хотела быть просто собакой
Недялков Демьянович - Натуралист в поиске (записки ловца змей)
Пол Остер - Тимбукту
Вячеслав Пальман - По следам дикого зубра
Гарет Паттерсон - Последние из свободных
Гарет Паттерсон - Там, где бродили львы
Карен Прайор - Не рычите на собаку!
Карен Прайор - Несущие ветер
Майн Рид - В дебрях Южной Африки
Майн Рид - Охотники за жирафами
Майн Рид - Юные охотники
Виктор Шеффер - Год Кита
Ганс Шомбургк - Дикая Африка
Дорин Тови - Кошки в доме
Дорин Тови - Кошки в мае
Гавриил Троепольский - Белый Бим Черное ухо
Юлия Галина, Владимир Окулов - Энциклопедия юного аквариумиста
Джеки Даррелл - Звери в моей постели
Чарльз Робертс - Рыжий лис

Джеральд Даррелл. Пикник и прочие безобразия 

 

 

 

 

ОГЛАВЛЕНИЕ 

 

Пикник 

Первый рейс 

Выпускники частных школ 

Смятение от чтения 

Человек от "Мишлена" 

Переход 

 

 

 

Моей сестре Марго, которая с великим добродушием относится к тому, как 

я подшучиваю над ней в печати. 

С любовью 

 

 

ПИКНИК 

 

Март и апрель в том году выдались необычайно теплыми и сухими для 

Англии. Фермеры, застигнутые врасплох обстоятельствами, не позволяющими 

заявить о своей несостоятельности по причине поздних заморозков, сплотили 

ряды и заговорили об ужасах засухи. Люди, которые осенью заверяли нас, что 

небывалое количество грибов и ягод предвещает суровую зиму и еще более 

суровое лето, теперь твердили, что обилие ягод и грибов - предвестие погожей 

весны в следующем году. В довершение всего наши платные Мюнхгаузены - авторы 

прогнозов погоды - обещали период небывалой жары с апреля по август. От 

этого прогноза доверчивые англичане пришли в такое возбуждение, что многие 

из них вдались в крайность, умащая кожу растительными маслами и возлежа в 

шезлонгах. Во всем Борнмуте на южном побережье, где мы теперь жили, ни за 

какие деньги нельзя было достать купальник и зонтик от солнца. 

Моя семья, все сплошь солнцепоклонники, просто расцвела. Ее члены чаще 

ссорились, больше пели, больше спорили, ели и пили больше обычного, потому 

что в саду перед домом весенние цветы источали самые сладостные ароматы и 

бледноватое солнце грело вовсю. Но особенно сильно обсуждаемые прогнозы 

подействовали на мою матушку; думаю, главным образом потому, что она слушала 

сводки погоды по радио. 

Одно дело - читать свой гороскоп в журнале для женщин, совсем другое, 

когда тебе гадает настоящая цыганка, сидя на подножке своей кибитки. Этот 

пример как нельзя лучше объясняет пристрастия моей мамы. Всю войну 

британское правительство, включая Черчилля (когда он не был занят другими 

делами), обитало в нашем радиоприемнике исключительно для того, чтобы 

сообщать нашей родительнице о ходе военных действий и угрозе немецкого 

вторжения. Они ни разу не солгали и, что еще важнее, выиграли войну. 

Конечно, к этому времени война давно уже кончилась, однако репутация 

обитателей радиоприемника оставалась незапятнанной. И слушая, как фермеры 

толкуют о массовом падеже скота и высыхании водоемов, как анонимные доктора 

учат предохраняться от теплового удара, как косметологи описывают способы 

загорать без вреда для кожи, мама, естественно, заключила, что на Англию 

надвигается такая жара, что по сравнению с нашей отчизной Вест-Индия 

покажется чем-то вроде Аляски. 

- Я придумала чудесный способ отметить возвращение Ларри, - объявила 

она однажды утром за завтраком. 

Ларри, который уже лет десять не показывался в Англии, собирался 


Страница 1 из 116: [1]  2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   Вперед